We sometimes said the problem was “quantum entanglement,” but it would have been easier just to call it a three-way light switch, where you never knew if up or down was on or off because you had no insight, that day or any other, into what anyone else was doing at the other end of the goddamn hall.
